Job Title: Hindi Language Consultant AI Linguistic Projects
About the Rol
eMercor, in partnership with a leading AI startup, is seeking a Hindi-language expert to refine AI-generated image and video content. You'll help enhance the model's understanding of Hindi language prompts, ensuring outputs are accurate, natural, and culturally aligned
.This opportunity is ideal for linguists and language specialists who are passionate about AI, generative media, and cross-cultural communication
.
Key Responsibiliti
- esEvaluate AI outputs: Review images and videos generated from Hindi prompts for fluency, accuracy, and cultural contex
- t.Provide linguistic & cultural feedback: Ensure AI responses reflect natural Hindi expression, dialects, and idiomatic usag
- e.Identify errors: Detect and correct subtle language and cultural inconsistencie
- s.Experiment with AI tools: Use Gemini and other multimodal platforms to assess prompt effectiveness and output qualit
- y.Document insights: Record failure modes, inaccuracies, and areas for model improvemen
- t.Collaborate: Work closely with AI researchers and engineers to enhance system performance on Hindi-language task
s.
Ideal Qualificati
- onsFull professional fluency in Hindi and Engl
- ishStrong reading and writing proficiency in Hindi and Hingl
- ishDeep understanding of regional Hindi dialects, idioms, and expressi
- onsAwareness of Hindi and Indian cultural, social, and linguistic divers
- ityUp-to-date knowledge of trends in Hindi media and popular cult
- ureInterest in generative AI tools and visual prompt model
- ingExcellent communication skills and high attention to det
ail
Work Det
- ailsLocation: Remote (anywh
- ere)Duration: 5 weeks (potential extens
- ion)Commitment: Part-time, minimum 10 hours/
- weekCompensation: $7$11/hr (USD), depending on experi
- enceStatus: Independent Contractor, weekly payments via Stripe Con
nect
