Search by job, company or skills

Keystone Recruitment

English and Hindi Writing Specialist (Remote)

Fresher
new job description bg glownew job description bg glownew job description bg svg
  • Posted 17 hours ago
  • Be among the first 10 applicants
Early Applicant

Job Description

  • Title: English and Hindi Writing Specialist (Remote)
  • Engagement: Hourly contract (independent contractor)
  • Rate: USD 12.19/hour
  • Location: Remote

Role Overview

One of our client's global AI research teams is seeking bilingual experts to evaluate and improve how large language models communicate with real users in English and Hindi.

This role focuses on ensuring AI responses are factually accurate, logically sound, culturally appropriate, and clearly written across a wide range of everyday and professional topics.

Key Responsibilities

  • Evaluate AI-generated responses in English and Hindi
  • Verify facts using trusted public sources
  • Identify errors in logic, reasoning, tone, or clarity
  • Provide detailed human feedback and annotations
  • Compare multiple AI outputs and score quality
  • Ensure responses follow conversational and safety guidelines

Required Qualifications

  • Bachelor's degree or higher
  • Native or C2-level fluency (ILR 5) in Hindi
  • Strong professional fluency in English
  • Experience using large language models (e.g., ChatGPT)
  • Excellent writing and communication skills
  • High attention to detail
  • Ability to work across diverse subject areas
  • Background in analytical or structured thinking (research, linguistics, engineering, analytics, policy, etc.)
  • Strong college-level mathematics ability

Preferred Experience

  • AI model evaluation, RLHF, or data annotation
  • Editing or writing high-quality content
  • Comparing multiple responses and making fine-grained judgments
  • Familiarity with evaluation rubrics or scoring systems

What Success Looks Like

  • You detect factual errors, hallucinations, and flawed reasoning
  • Your feedback directly improves AI response quality
  • You produce consistent, reproducible evaluation data
  • Our client's AI systems become more reliable and user-ready

Contract & Work Terms

  • Independent contractor
  • Fully remote, flexible schedule
  • Weekly payments via Stripe or Wise
  • Projects may be extended based on performance
  • No access to confidential employer or client data
  • H1-B and STEM OPT not supported

APPLY NOW !

More Info

Job Type:
Industry:
Function:
Employment Type:

About Company

Job ID: 139391297