Search by job, company or skills

Localization Academy

Subtitle Writer & AD/CC (Multiple Languages) - Remote -Freelance

Fresher
new job description bg glownew job description bg glownew job description bg svg
  • Posted a month ago
  • Be among the first 10 applicants
Early Applicant

Job Description

We're Hiring: AD/CC & Subtitles Writers (Multiple Languages)

We're expanding our Localization team and are looking for AD/CC & Subtitles Writers across multiple languages to work on Movies & OTT content for global audiences.

Languages Open

Punjabi | Marathi | Gujarati | Bengali

Location

Remote | Freelance Opportunities

Role Description

The candidates will be responsible for creating and editing Subtitles and AD/CC (Audio Description & Closed Captions) while ensuring all written content adheres to company standards for grammar, spelling, punctuation, accuracy, and style consistency.

Key Responsibilities

  • Create and edit subtitles and AD/CC content
  • Ensure accuracy, clarity, and consistency in captions and subtitles
  • Follow grammar, punctuation, and style guide standards
  • Maintain consistency with English style guidelines

Qualifications

  • Proficiency in reading and writing in the respective language is mandatory
  • English language proficiency required
  • Knowledge of Hindi is an added advantage
  • Strong attention to detail and language accuracy
  • Freshers are welcome to apply

Work on Movies & OTT content reaching audiences worldwide.

Apply now or share within your network to help us reach the right talent!

More Info

Job Type:
Industry:
Function:
Employment Type:

About Company

Job ID: 143090131